domingo, 5 de diciembre de 2010
André acepta ser agregado cultural en la Argentina
El ganador del Martín Fierro 2010 dijo un rotundo sí a promover la cultura paraguaya en Buenos Aires. En el aeropuerto Silvio Pettirossi mantuvo conversaciones con una delegación encabezada por Pompeyo Lugo.
El actor paraguayo Arnaldo André arribó al Paraguay en compañía de la actriz Cristina Alberó, a fin de continuar con los preparativos de la película que va a dirigir.André fue recibido por Pompeyo Lugo Méndez, hermano del presidente de la República Fernando Lugo, y Sofía Valenzuela, presidenta de la Sociedad de Escritores del Paraguay, Filial Itapúa y en representación de la Asociación de Mujeres Paraguayas residentes en la Argentina.
Sofía Valenzuela fue quien se encargó de leer el pedido oficial de nombrar a Arnaldo André como agregado cultural del Paraguay en la República Argentina. La carta fue entregada a Pompeyo Lugo Méndez, quien a su vez le presentará el pedido a su hermano Fernando Lugo.
FUNCIÓN. El rol de Arnaldo André como agregado cultural sería el gerenciamiento previo de eventos culturales de gran importancia que se desarrollen en la Argentina, ya que en estas ocasiones el objetivo común de todo paraguayo y en especial de los escritores y artistas es dejar en alto al Paraguay tanto en las charlas, presentaciones de libros, rondas de lecturas y puestas de teatro.
"La falta de un agregado cultural en el país vecino se pudo notar claramente en la última Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, donde la improvisación estuvo a la orden del día en las presentaciones del Día de Paraguay. En el mismo stand de Paraguay, la escasa concurrencia de público demuestra la poca promoción previa y por ende resultados obsoletos", enfatizó Sofía Valenzuela.
Además, recalcó que el objetivo de ir a presentarse en las ferias internacionales de libros es compartir las últimas novedades de producción y nivel literario. Lamentó además que no se obtiene ningún resultado con un auditorio vacío y que es una inversión en vano de parte del Estado en viajes de las delegaciones si no se cumple con el objetivo.
El pedido oficial al primer mandatario de la República está hecho y también la conformidad de Arnaldo André, quien al mismo tiempo de aceptar encontró una adepta argentina para la promoción cultural paraguaya.
Solo queda esperar el decreto firmado por el presidente Fernando Lugo.
CRISTINA ALBERÓ APOYA LA PROPUESTA
Arnaldo André llegó al aeropuerto Silvio Pettirossi con el libro Delirio de Laura Restrepo en la mano y con la compañía de la actriz argentina Cristina Alberó.
En medio de una amena y distendida charla sobre cultura, Alberó recibió como obsequio el libro La aguada del Puma escrito por Pompeyo Lugo Mendez, quien le firmó con una dedicatoria.
Alberó, al escuchar el pedido oficial por parte de Sofía Valenzuela, presidenta de la Sociedad de Escritores del Paraguay Filial Itapúa, se ofreció contenta al requerimiento, por el aprecio que siente hacia su compañero de quien habló muy bien. "Estoy orgullosa de ser amiga de Arnaldo, que es una excelente persona a quien quiero como a un hermano y quien estoy segura podrá hacer el trabajo de promover la cultura paraguaya", manifestó la actriz entre lágrimas.
Fuente Ultima Hora Martes, 23 de Noviembre de 2010
Proponen a Arnaldo André la agregaduría cultural
PARA LA EMBAJADA PARAGUAYA EN BUENOS AIRES
Arnaldo André llegó en la mañana de ayer con la actriz Cristina Alberó, y permanecerá por espacio de varios días en nuestro país, para proseguir con el trabajo de selección de los jóvenes actores que interpretarán los personajes principales de la película cuyo guión fue escrito por el actor y próximo a filmarse en nuestro país.
Sofía Valenzuela enumeró los motivos de la solicitud de nombramiento, que fue secundado por Pompeyo Lugo, quien se comprometió a entregar la carta al Presidente.
Mencionó que en ocasión de la presencia de escritores paraguayos en mayo pasado para el Feria del Libro de Buenos Aires, ocurrieron algunos problemas de organización, y no se ha trabajado bien la difusión de los eventos, y los auditorios no tuvieron la cantidad necesaria de participantes, y los escritores se sintieron huérfanos. Además, la programación estuvo muy recargada, porque la noche paraguaya fue anulada prácticamente con un solo acto en homenaje a Augusto Roa Bastos. En ocasión de la charla de los escritores en guaraní, la presencia de público fue muy poca y no hubo repercusión. “Por eso solicitamos que Arnaldo André sea el próximo agregado cultural de nuestro país, pues creemos que él va a ser escuchado y sabrá tomar contacto con la prensa, para que todo se organice mejor, y nuestra representación en la Argentina sea más digna. Vimos muchas falencias y por ese motivo, la periodista paraguaya que reside actualmente en Buenos Aires Amanda Herrera envió una serie de cartas al presidente Lugo, que al parecer fueron cajoneadas, porque no hubo respuesta de parte del Gobierno. Por todo esto, sigue diciendo la escritora itapuense, creemos que Arnaldo André está dispuesto a hacer ese trabajo que tanto hace falta para sentirnos representados. Lo que más necesitamos es la preparación previa a estos eventos tan importantes, donde el gobierno gasta mucho dinero para que un grupo de escritores vaya a una feria, que al final resulta casi estéril. Actualmente ni embajador tenemos en la Argentina”
Seguidamente, el Dr. Alfredo Estigarribia, que es asesor de la Cámara de Diputados, escritor y músico, expresó que solicitaría se nombre a Arnaldo André como embajador cultural ante el Mercosur, que se presentará ante la Cámara de Diputados como proyecto.
Seguidamente el actor agradeció la deferencia y el especial recibimiento para aceptar plenamente el ofrecimiento, que si bien no es oficial todavía, expresaron que el mismo tiene todos los merecimientos, dado que es una persona muy conocida y apreciada en la Argentina y “personas como nuestro compatriota Arnaldo André, un obrero de la cultura, dijo Pompeyo, necesitamos que esté al frente de una función tan importante como es la de promocionar nuestra cultura en la Argentina, en todos los ámbitos”.
Fuente ABC Color 23 de Noviembre de 2010 00:00
Escritores misioneros representarán al país en feria de libro paraguaya
La Sociedad Argentina de Escritores Filial Misiones participará del evento literario que se realiza en Encarnación. El sábado será el turno de las letras misioneras
Aníbal Silvero y Jorge Luis Lavalle, escritores misioneros
Bajo el lema “Itapúa celebra con libros el Bicentenario” se inauguró ayer la VI Libroferia en la Plaza de Armas de Encarnación, Paraguay.
Con una renovada infraestructura, mayor espacio y comodidad para los expositores y visitantes arrancó la feria de libros donde también se desarrollará un Congreso sobre Educación y Sociedad, presentaciones de títulos nacionales. En la parte artística habrá música, teatro y poesía.
En ese marco, la Sociedad Argentina de Escritores Filial Misiones representará a Argentina en la Libroferia. Aníbal Silvero y Jorge Luis Lavalle, serán los encargados de leer fragmentos de sus libros en el acto principal que se realizará el sábadoa las 19:00.
Además, participarán poetas de la Sociedad de Escritores de Chile y la propia Sociedad de Escritores de Paraguay, quienes organizan esta sexta edición de la Feria del Libro más importante de Itapúa.
Esta muestra está organizada por la Universidad Autónoma de Encarnación, el Ministerio de Educación y Cultura y la Cámara Paraguaya del Libro (Capel).
El viernes 10 a las 19:00. se realizó el acto oficial de inauguración de la 6ª Libroferia Encarnación. El emotivo evento se desarrolló en el auditorio denominado “Independencia“, dentro del pabellón ferial. El salón fue adornado con fotografías de los Próceres de mayo y estatuas vivientes. El coro Purory de la UNAE hizo vibrar el auditorio con la entonación del Himno nacional, seguido de “Mis noches sin ti.” Estuvieron presentes el viceministro de Culto, Hugo Brítez; el ministro secretario de Deportes Pablo Rei-
chardt; el intendente municipal de Encarnación, Joel Maidana; el director de la Entidad Binacional Yacyretá, Fulgencio Rodríguez, autoridades de la Universidad Nacional, Católica y Nacional de Misiones, Argentina, escritores y referentes culturales de la región.
La rectora de la Universidad Autónoma de Encarnación, Nadia Czeraniuk de Schaefer, dirigió las palabras de apertura resaltando la proyección social de la universidad, creando a través de la feria un espacio “Para que la universidad haga oír su voz”, pero a la vez pueda oír “todas las voces”. Expresó también que para Encarnación la cultura y su principal vehículo, que es el libro, es lo más importante, y por ello el emprendimiento anual siempre se corona de éxitos, pues la ciudadanía toda se pone a trabajar en el engrandecimiento de la feria.
El viceministro de Culto trajo las palabras del ministro de Educación, Luis Alberto Riart, expresando el reconocimiento y valor de los espacios culturales y la unión de instituciones de la sociedad civil ante este tipo de proyectos.
Ultimo día de la libroferia
En la fecha, en el marco de la libroferia de Encarnación, que se clausura hoy, a las 15:00 se realizará el lanzamiento de los libros de cuentos “El aprendiz de brujo y el Hada” y “La princesa sin rostro” de Alejandro Hernández y von Eckstein.
Seguidamente a las 16:00. se lanzará el libro “Síndrome de Zavala” del escritor Juan de Urraza.
El evento patrocinado por la Sociedad de Escritores del Paraguay, filial Itapúa, contará con la presencia de la delegación de la SADE (Sociedad Argentina de Escritores). Luego a las 20 tendrá lugar la fiesta de clausura con la banda Santa Rosa.
Fuente 11 de Septiembre de 2010 20:10
Instan a la lectura en “café literario”
ENCARNACION (De nuestra redacción regional). Escritores y amantes de la lectura nucleados en la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP), filial Itapúa, crearon un espacio denominado “Café literario” a través del cual se proponen compartir su afición por los libros y promover el gusto por la lectura. El grupo se reúne el segundo sábado de cada mes, a partir de las 20:30, en el restaurante Café de la ciudad, ubicado en Tomás Romero Pereira y Mcal. Estigarribia.“El café literario es un espacio donde nos proponemos compartir novedades en materia de producción literaria, lectura de libros, intercambiar conocimientos y experiencias, música y poesía. El espacio está abierto a todos miembros y no miembros de la SEP”, explicó la titular de la filial local, Sofía Valenzuela.La nucleación, que aglutina una veintena de escritores de distintos puntos del departamento de Itapúa, fue creada el año pasado, con el fin de fomentar la creación literaria y abrir la posibilidad de que muchos autores que por diversas circunstancias no pueden editar sus libros, tengan acceso a la oportunidad de hacerlo.También buscan ofrecer la posibilidad a sus miembros de participar de ferias y exposiciones nacionales e internacionales.En coincidencia con el Día internacional del Libro, la SEP, en forma conjunta con la Universidad Autónoma de Encarnación, presentó las obras “Alcaesto”, de la escritora uruguaya Irina Ráfols, y “Secretos de un lago, sentimientos de amor”, del escritor mbya guaraní Brígido Bogado.Fuente ABC Color 29 de Abril de 2010 00:00
ENCARNACION (De nuestra redacción regional). Escritores y amantes de la lectura nucleados en la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP), filial Itapúa, crearon un espacio denominado “Café literario” a través del cual se proponen compartir su afición por los libros y promover el gusto por la lectura. El grupo se reúne el segundo sábado de cada mes, a partir de las 20:30, en el restaurante Café de la ciudad, ubicado en Tomás Romero Pereira y Mcal. Estigarribia.“El café literario es un espacio donde nos proponemos compartir novedades en materia de producción literaria, lectura de libros, intercambiar conocimientos y experiencias, música y poesía. El espacio está abierto a todos miembros y no miembros de la SEP”, explicó la titular de la filial local, Sofía Valenzuela.
La nucleación, que aglutina una veintena de escritores de distintos puntos del departamento de Itapúa, fue creada el año pasado, con el fin de fomentar la creación literaria y abrir la posibilidad de que muchos autores que por diversas circunstancias no pueden editar sus libros, tengan acceso a la oportunidad de hacerlo.
También buscan ofrecer la posibilidad a sus miembros de participar de ferias y exposiciones nacionales e internacionales.
En coincidencia con el Día internacional del Libro, la SEP, en forma conjunta con la Universidad Autónoma de Encarnación, presentó las obras “Alcaesto”, de la escritora uruguaya Irina Ráfols, y “Secretos de un lago, sentimientos de amor”, del escritor mbya guaraní Brígido Bogado.
Activa participación de Directivos de la UNI en 395 aniversarios de Encarnación
La Prof. Máster Dina Matiauda de Lugo, Directora Académica de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), en nombre y representación del Prof. Ing. Hildegardo González, Rector, participó de la inauguración de obras de readecuación edilicia y equipamientos de la Biblioteca Pública “Emilio y Cayo Romero Pereira” de la ciudad de Encarnación. Así mismo, participó del acto de “Tributo a la memoria de Lucía Scoscería” en el marco del Día Internacional de la Poesía, organizado por la Sociedad de Escritores del Paraguay - Filial Itapúa.
Ambos actos se desarrollaron en la Biblioteca Pública, ante la presencia del Abog. Juan Alberto Schmalko, Intendente Municipal de Encarnación; Sra. Elba Recalde, Directora de la Entidad Binacional Yacyretá; Lic. Walter Harms, Presidente de la Junta Municipal de Encarnación. También estuvieron presentes autoridades locales, representantes de la sociedad encarnacena, estudiantes, poetas y diversos artistas que deleitaron la noche con finas y delicadas interpretaciones.
Cabe señalar que los Directivos de la UNI, desde el inicio de los festejos por la Semana Aniversario de la Ciudad de Encarnación, tuvieron activa participación en cada uno de los actos programados por la comuna local.
SE REALIZA LA I EXPOSICIÓN DE LIBROS DE AUTORES DEL DEPARTAMENTO DE ITAPÚA.
Organizado por la Secretaría de Educación y Cultura de la Gobernación de Itapúa y la Sociedad de Escritores del Paraguay, Filial Itapúa, se realiza en el hall de acceso a la sede de la Gobernación de Itapúa, la I Exposición de Libros de Autores del Departamento de Itapúa, declarada de Interés Cultural por la Secretaría Nacional de Cultura.
El objetivo general de esta muestra es la presentación de libros de autores del departamento de Itapúa, y los objetivos específicos son:
- Promover la lectura entre en nuestra sociedad
- Reconocer a los escritores e investigadores itapuenses.
- Incentivar la producción y publicación de textos.
- Descubrir talentos en el área de la literatura y la investigación.
- Fortalecimiento de la identidad regional.
En la exposición se cuenta con 200 libros aproximadamente, de 70 Escritores de distintos distritos del departamento.
Fuente: SEyCGI/JSMF – 24/11/2009
Crean filial de gremio en Itapúa
ENCARNACION (De nuestra redacción regional). La presentación formal se realizó en el marco de la Libroferia Encarnación, el sábado último. Los objetivos de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP) son apoyar y promover la edición de libros, que muchos escritores por diversas razones no pueden hacerlo. Además promocionar la lectura, descubrir y promocionar nuevos talentos, y mejorar capacidades a través de charlas, talleres y conferencias, explicó la presidenta de la filial Sofía Valenzuela.La labor del escritor es ante todo la de educador. Hay que desmitificar la idea, romper el tabú del escritor que escribe un libro y termina ahí, acotó Valenzuela.
Representación de la SEP central, así como los escritores Alejandro Hernández y Juan de Urraza asistieron a la actividad.
Los hombres de las letras destacaron la importancia de que los escritores cuenten con un organismo que les facilite no solo la posibilidad de editar sus libros, sino la de participar de actividades, presentaciones, ferias internacionales y muchas otras oportunidades.
Esto permite por ejemplo que un escritor del interior pueda estar presente en un stand con sus obras en las grandes ferias internacionales, como la de Buenos Aires, México, Hannover, explicó Hernández.
Los escritores coincidieron en señalar que en el interior del país existe una cantera inexplorada de escritores, que permanece inexplotada muchas veces por falta de promoción y oportunidades.
Fuente ABC Color 17 de Septiembre de 2009 00:00
Crearán filial de la SEP en el departamento de Itapúa
ENCARNACION. Un grupo de escritores itapuenses impulsa la creación de la filial local de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP). La semana pasada fue conformada una comisión constitutiva de la organización, y una próxima reunión tendrá lugar el 23 del corriente mes.Los objetivos de esta iniciativa son conformar un grupo de personas que comparte el interés por la actividad literaria, con el propósito de promocionar y difundir la actividad. Además de apoyar a quienes tengan interés de escribir o editar algún libro ya escrito, y promover los talentos, según explicó la Prof. Sofía Valenzuela, una de las impulsoras de la iniciativa.
La educadora destacó que a nivel regional existen muchas personas que tienen aptitudes literarias, pero por falta de oportunidades no desarrollan sus potencialidades, o se dan casos de personas que tienen trabajos hechos, pero por cuestiones económicas y de oportunidad no pueden editar sus obras.
“Todos estos aspectos queremos desarrollar a través de la organización, promover la actividad literaria, facilitar el acceso a cursos y talleres”, señaló.
Fuente ABC Color 9 de Julio de 2009 00:00
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
